nevoiti-sa-repede-de-doua-ori-ceea-ce-spuneau-filip-si-porosenko-deranjati-de-traducatorul-de-la-inaugurarea-punctului-comun-cuciurgan-pervomaisc-1500361660.jpg

Nevoiți să repede de două ori ceea ce spuneau: Filip și Poroșenko, deranjați de traducătorul de la inaugurarea punctului comun Cuciurgan-Pervomaisc

La inaugurarea punctului comun moldo-ucrainean de trecere a frontierei de stat, Cuciurgan-Pervomaisc, prim-ministrul Pavel Filip, dar și președintele Ucrainei Petro Poroșenko s-au arătat nemulțumiți de traducătorul angajat.

Ba chiar la un moment dat, președintele Ucrainei a fost nevoit să intervină și să traducă corect ceea ce a spus Filip.

Iar spre sfârșitul evenimentului, Pavel Filip a fost nevoit să repede de două ori, deoarece traducătoarea nu a auzit ceea ce a spus premierul.  


Preluat de la: Unimedia.info

Postări recomandate

Colaborarea moldo-georgiană şi importanța parteneriatului bilateral, discutate de Pavel Filip şi pre... Cadrul de colaborare moldo-georgian şi importanța dezvoltării parteneriatului bilateral au fost discutate la Tbilisi, în cadrul întrevederii Premierului Pavel Filip cu Președintele Georgiei, Giorgi Margvelashvili.Prim-ministrul Pavel Filip a subliniat dinamizarea relațiilor de cooperare dintre cele...
Ghimpu: Dacă voi ajunge președinte, voi cere SUA să investigheze frauda bancară. Furtul s-a făcut în... Candidatul Partidului Liberal la funcția de președinte promite că, odată ce va ajunge în funcția de președinte al țării, va solicita guvernului SUA să investigheze frauda bancară din Moldova.  Ghimpu spune că FBI-ul din SUA are tot dreptul să investigheze acest furt, deoarece tranferurile...
DOC. Sistem de taxare electronică în transportul public din Chișinău? Ce zice municipalitatea „O analiză efectuată în 2011 arată că zilnic nu se raportează câteva zeci de mii de tichete, adică se fac șmecherii și banii noștri nu ajung în bugetul întreprinderilor municipale, dar în buzunarul cuiva. În capitala „europeană” a lui Chirtoacă, în anul 2017, avem un sistem de taxare de sapă. Pentru...
Un alt nume “sonor” pe lista dubioșilor din anturajul lui Andrei Năstase: Gheorghe Bălan, judecătoru... Un batalion întreg de indivizi certaţi cu legea este protejat de liderul Partidului Platforma DA, Andrei Năstase. Unul dintre aceşti inşi este magistratul de la judecătoria Botanica, Gheorghe Bălan, scrie portalul Ferma Politică. Magistratul riscă să fie eliberat din funcție, fapt ...
CALENDAR FIERBINTE CU POMPIERI. 14 salvatori australieni au pozat în ipostaze incendiare Pompierii australieni au pozat, din nou, în ipostaze incendiare. Bărbații, aproape goi, și-au etalat pectoralii și abdomenul bine lucrat pentru calendarul caritabil din 2018. Anul acesta, alături de cei 14 salvatori, în poze, apar și câțiva cățeluși adorabili, care au fost salvați din flăcări chiar ...
Stirile Pro TV de la ora 22:30 cu Speranta State – 18.10.2016   SCUMPIRI SEMNIFICATIVE Veste proasta pentru conducatorii auto. Carburantii se scumpesc de maine cu aproape un leu, a decis astazi ANRE.   A MURIT MIŞIN Fostul deputat comunist Vadim Misin s-a stins din viata la 71 de ani, in urma unui atac de cord.   CAMPANIE FIERBINTE Dezba...