Parlamentul a cheltuit 1,5 mln lei pentru traducerea în sau din rusă

În anul 2016, Parlamentul a cheltuit 1,5 milioane de lei pentru traducerea și redactarea în sau din limba rusă a proiectelor de acte legislative. Informația a fost prezentată de către Secretariatul legislativului la solicitarea deputatei Partidului Liberal Alina Zotea, transmite IPN.

În răspuns se menționează că în cadrul Direcției generale documentare parlamentară, Secția redactare, activează zece funcționari publici – dactilografi, traducători, redactori – care asigură traducerea și redactarea din sau în limba rusă a proiectelor de lege introduse în procedura legislativă, a documentelor și a altor materiale de însoțire. Pentru salarizarea funcționarilor publici antrenați în implementarea politicii unice tehnico-legislative, structurale și lingvistice pentru anul 2016 au fost alocați 1,5 milioane de lei.

„Cea mai săracă țară din Europa cheltuie 1.584.714 lei pentru traducerea, redactarea în sau din limba rusă a proiectelor de acte legislative introduse în procedura legislativă în Parlamentul Republicii Moldova. Asta în situația în care în Republica Moldova avem școli, grădinițe nereparate și spitale care nu corespund necesităților pacienților, iar nivelul de trai al unei bune părți a populației este sub minimul de existență”, menționează Alina Zotea într-un comentariu pe o rețea de socializare.

 IPN


Preluat de la: Timpul.md

Postări recomandate

Monica Babuc: Patrimoniul Rep. Moldova este patrimoniul cultural românesc Între Ministerul Culturii din România și Ministerul Culturii al Republicii Moldova va fi semnat un protocol de colaborare pentru refacerea și consolidarea patrimoniului. Despre acest aspect a vorbit marți secretarul de stat în Ministerul Culturii de la București, Oana B...
BNM menține rata de bază la nivel de 9 la sută, a șasea lună consecutiv Comitetul executiv al Băncii Naționale a Moldovei a decis astăzi să mențină rata de bază aplicată la principalele operațiuni de politică monetară pe termen scurt la nivelul de 9.0 la sută anual. Ultima modificare a ratei, în scădere, a fost operată în luna octombrie 2016, dup...
O săptămână până la Moldova Business Week 2017. Reprezentanții a unsprezece rețele comerciale din Ro... Doar o săptămână ne desparte de cel mai important eveniment business al anului – Moldova Business Week 2017, care se va desfășura în perioada 3-6 octombrie, la Chișinău. Te invităm să te înregistrezi la eveniment ca să beneficiezi de oportunitățile de a-ți întâlni...
Jennifer Lawrence, actrița cel mai bine plătită din lume Pentru al doilea an consecutiv, Jennifer Lawrence este, din nou, actrița cel mai bine plătită din lume: 46 milioane $ înainte de impozitare, informează qmagazine.ro citat de UNIMEDIA. Câștigurile impresionante ale lui Jennifer Lawrence constau în mare parte din profitul din box-off...
Lucrările de reparaţie a bulevardului Negruzzi s-au încheiat. Iată când va fi deschisă circulaţia... Veste bună pentru locuitorii Capitalei. Lucrările de reparaţie a bulevardului Constantin Negruzzi s-au încheiat. Potrivit informaţiilor, în această seară va fi deschisă circulaţia pentru câteva ore în regim de testare. Iar începând de mâi...
BREXIT: Theresa May se îndoieşte de un sistem pe puncte care să reducă imigraţia Premierul britanic, Theresa May, și-a luat angajamentul să reducă imigrația provenind din Uniunea Europeană. Însă, aceasta și-a exprimat îndoiala în legătură cu introducerea unui sistem pe puncte, la care s-a referit șeful diplomației de la Londra, Boris Johnson, potrivit unor comentarii dezvăluite ...