Parlamentul a cheltuit 1,5 mln lei pentru traducerea în sau din rusă

În anul 2016, Parlamentul a cheltuit 1,5 milioane de lei pentru traducerea și redactarea în sau din limba rusă a proiectelor de acte legislative. Informația a fost prezentată de către Secretariatul legislativului la solicitarea deputatei Partidului Liberal Alina Zotea, transmite IPN.

În răspuns se menționează că în cadrul Direcției generale documentare parlamentară, Secția redactare, activează zece funcționari publici – dactilografi, traducători, redactori – care asigură traducerea și redactarea din sau în limba rusă a proiectelor de lege introduse în procedura legislativă, a documentelor și a altor materiale de însoțire. Pentru salarizarea funcționarilor publici antrenați în implementarea politicii unice tehnico-legislative, structurale și lingvistice pentru anul 2016 au fost alocați 1,5 milioane de lei.

„Cea mai săracă țară din Europa cheltuie 1.584.714 lei pentru traducerea, redactarea în sau din limba rusă a proiectelor de acte legislative introduse în procedura legislativă în Parlamentul Republicii Moldova. Asta în situația în care în Republica Moldova avem școli, grădinițe nereparate și spitale care nu corespund necesităților pacienților, iar nivelul de trai al unei bune părți a populației este sub minimul de existență”, menționează Alina Zotea într-un comentariu pe o rețea de socializare.

 IPN


Preluat de la: Timpul.md

Postări recomandate

Horoscop 25 februarie: Balanțele au o zi potrivită pentru dragoste Horoscop 25 februarie: Balanțele au o zi potrivită pentru dragoste, iar Vărsătorii au idei bune, potrivit libertatea.ro. Berbec - Eşti invitat la generozitate, ca o soluţie pentru a uita de nemulţumiri sau de contradicţiile care ţi-au umbrit ultimele zile. Alegerea îţi...
Sadova lui Dodon s-a înfrățit cu localitatea Cuza-Vodă, județul Călărași din România Vineri 22 septembrie 2017, a avut loc semnarea acordului de înfrățire între comunele Cuza-Vodă din România și Sadova din Republica Moldova.  Din partea comunei Cuza –Vodă a semnat primarul Marius Cojocaru iar din partea comunei Sadova V...
Proiect de lege, APROBAT! Fertilizarea in vitro, GRATUITĂ pentru cuplurile asigurate Cabinetul de miniştri a aprobat, în cadrul şedinţei de astăzi, modificări la legislaţia privind sănătatea reproducerii.Noile prevederi vor permite cuplurilor, în care ambii parteneri sunt asiguraţi, să beneficieze de o fertilizare in vitro. Acesta va fi acoperită de asigurarea obligatorie de asisten...
Vorornin: Ghimpu în curând nu va mai fi liderul PL Mihai Ghimpu a propus ca procurorul general sau guvernatorul BNM să vină să prezinte informația cu privire la cei care au luat credite neperformante din băncile din Republica Moldova.  „Chiar dacă dl Ghimpu în curând nu va mai fi liderul Partidului Liberal, eu susțin propunerea făcută de el”, a...
Mii de britanicii au găsit o soluţie care să le permită să rămână în UE şi după Brexit Numărul cetăţenilor britanici care au depus cereri pentru obţinerea de paşapoarte irlandeze s-a dublat după referendumul care a decis ieşirea Marii Britanii din Uniunea Europeană, anunţă Ministerul de Externe de la Dublin, citat de BBC News online, potrivit Gandul.info.Noile cifre difuzate de Minist...
Cele mai importante subiecte din ziarul TIMPUL de vineri, 31 martie 2017 Vă prezentăm mai jos cele mai importante subiecte pregătite de echipa ziarului TIMPUL, în ediția de Vineri, 31 martie 2017: Constantin Tănase: „Mulțumesc, frate Urmuz ”; Fragment din cartea „Blestemul de a fi”, 200...